|
416.
|
|
|
None
|
|
|
|
Ниједан
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-lcms.c:265 ../modules/display-filter-lcms.c:267
|
|
419.
|
|
|
Image profile:
|
|
|
|
Профил за слику:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-lcms.c:310
|
|
420.
|
|
|
Monitor profile:
|
|
|
|
Профил за монитор
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-lcms.c:318
|
|
421.
|
|
|
Print simulation profile:
|
|
|
|
Профил за опонашање штампе:
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-lcms.c:326
|
|
422.
|
|
|
Color proof filter using ICC color profile
|
|
|
|
Филтер пробе у боји који користи ICC профил боја
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-proof.c:98
|
|
424.
|
|
|
Choose an ICC Color Profile
|
|
|
|
Изаберите ICC профил боја
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-proof.c:381
|
|
426.
|
|
|
ICC color profile (*.icc, *.icm)
|
|
|
|
ICC профили боја (*.icc, *.icm)
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorprofilechooserdialog.c:112
|
|
429.
|
|
|
_Black Point Compensation
|
|
|
|
Замена за _црну тачку
|
|
Translated and reviewed by
Данило Шеган
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-proof.c:482
|