|
|
86.
|
|
|
Add to the current selection
|
| Context: |
|
channel-ops
|
|
|
|
|
Legg til i det gjeldande utvalet
|
|
Translated by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Legg til i gjeldende utvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Legg til i dette utvalget
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Sigurd Gartmann
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:195
|
|
|
87.
|
|
|
Subtract from the current selection
|
| Context: |
|
channel-ops
|
|
|
|
|
Trekk frå det gjeldande utvalet
|
|
Translated by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Trekk fra gjeldende utvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Trekk fra dette utvalget
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Sigurd Gartmann
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:196
|
|
|
88.
|
|
|
Replace the current selection
|
| Context: |
|
channel-ops
|
|
|
|
|
Erstatt gjeldande utval
|
|
Translated by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Erstatt gjeldende utvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Erstatt dette utvalget
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Sigurd Gartmann
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:197
|
|
|
89.
|
|
|
Intersect with the current selection
|
| Context: |
|
channel-ops
|
|
|
|
|
Snitt med det gjeldande utvalet
|
|
Translated by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss med gjeldende utvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Kryss med dette utvalget
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Sigurd Gartmann
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:198
|
|
|
90.
|
|
|
Red
|
| Context: |
|
channel-type
|
|
|
|
|
Raud
|
|
Translated by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rød
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Rød.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:231
|
|
|
91.
|
|
|
Green
|
| Context: |
|
channel-type
|
|
|
|
|
Grøn
|
|
Translated by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Grønn
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:232
|
|
|
92.
|
|
|
Blue
|
| Context: |
|
channel-type
|
|
|
|
|
Blå
|
|
Translated by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Blå:
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:233
|
|
|
93.
|
|
|
Gray
|
| Context: |
|
channel-type
|
|
|
|
|
Grå
|
|
Translated by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mørkegrå
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Øyvind A. Holm
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:234
|
|
|
94.
|
|
|
Indexed
|
| Context: |
|
channel-type
|
|
|
|
|
Indeksert
|
|
Translated by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:235
|
|
|
95.
|
|
|
Alpha
|
| Context: |
|
channel-type
|
|
|
|
|
Alfa
|
|
Translated by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utjevning
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:236
|
