Translations by André Schutten
André Schutten has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
101. |
Dark checks
|
|
2015-12-22 |
Donkere vakjes
|
|
102. |
White only
|
|
2015-12-22 |
Volledig wit
|
|
103. |
Gray only
|
|
2015-12-22 |
Volledig grijs
|
|
104. |
Black only
|
|
2015-12-22 |
Volledig zwart
|
|
105. |
Image
|
|
2015-12-22 |
Afbeelding
|
|
106. |
Pattern
|
|
2015-12-22 |
Patroon
|
|
107. |
Lightness
|
|
2015-12-22 |
Lichtheid
|
|
108. |
Luminosity
|
|
2015-12-22 |
Helderheid
|
|
109. |
Average
|
|
2015-12-22 |
Gemiddelde
|
|
110. |
Dodge
|
|
2015-12-22 |
Doordrukken
|
|
111. |
Burn
|
|
2015-12-22 |
Tegenhouden
|
|
112. |
Linear
|
|
2015-12-22 |
Lineair
|
|
113. |
Bi-linear
|
|
2015-12-22 |
Bilineair
|
|
114. |
Radial
|
|
2015-12-22 |
Radiaal
|
|
115. |
Square
|
|
2015-12-22 |
Vierkant
|
|
116. |
Conical (sym)
|
|
2015-12-22 |
Conisch (sym)
|
|
117. |
Conical (asym)
|
|
2015-12-22 |
Conisch (asym)
|
|
118. |
Shaped (angular)
|
|
2015-12-22 |
Naar vorm (hoekig)
|
|
119. |
Shaped (spherical)
|
|
2015-12-22 |
Naar vorm (bol)
|
|
120. |
Shaped (dimpled)
|
|
2015-12-22 |
Naar vorm (hol)
|
|
121. |
Spiral (cw)
|
|
2015-12-22 |
Spiraal (MKM)
|
|
122. |
Spiral (ccw)
|
|
2015-12-22 |
Spiraal (TKI)
|
|
123. |
Intersections (dots)
|
|
2015-12-22 |
Snijpunten (punten)
|
|
124. |
Intersections (crosshairs)
|
|
2015-12-22 |
Snijpunten (kruisjes)
|
|
125. |
Dashed
|
|
2015-12-22 |
Streepjes
|
|
126. |
Double dashed
|
|
2015-12-22 |
Dubbele streepjes
|
|
127. |
Solid
|
|
2015-12-22 |
Ononderbroken
|
|
128. |
Stock ID
|
|
2015-12-22 |
Stock ID
|
|
129. |
Inline pixbuf
|
|
2015-12-22 |
Inline pixbuf
|
|
130. |
Image file
|
|
2015-12-22 |
Image file
|
|
131. |
RGB color
|
|
2015-12-22 |
RGB-kleuren
|
|
132. |
Grayscale
|
|
2015-12-22 |
Grijswaarden
|
|
133. |
Indexed color
|
|
2015-12-22 |
Geïndexeerde kleuren
|
|
134. |
RGB
|
|
2015-12-22 |
RGB
|
|
135. |
RGB-alpha
|
|
2015-12-22 |
RGB-alfa
|
|
136. |
Grayscale
|
|
2015-12-22 |
Grijswaarden
|
|
137. |
Grayscale-alpha
|
|
2015-12-22 |
Grijswaarden-alfa
|
|
138. |
Indexed
|
|
2015-12-22 |
Geïndexeerd
|
|
139. |
Indexed-alpha
|
|
2015-12-22 |
Geïndexeerd-alfa
|
|
140. |
None
|
|
2015-12-22 |
Geen
|
|
141. |
Linear
|
|
2015-12-22 |
Lineair
|
|
142. |
Cubic
|
|
2015-12-22 |
Kubisch
|
|
143. |
Sinc (Lanczos3)
|
|
2015-12-22 |
Sinc (Lanczos3)
|
|
144. |
Constant
|
|
2015-12-22 |
Constant
|
|
145. |
Incremental
|
|
2015-12-22 |
Oplopend
|
|
146. |
None
|
|
2015-12-22 |
Geen
|
|
147. |
Sawtooth wave
|
|
2015-12-22 |
Zaagtandgolf
|
|
148. |
Triangular wave
|
|
2015-12-22 |
Driehoekige golf
|
|
149. |
Run interactively
|
|
2015-12-22 |
Interactief uitvoeren
|
|
150. |
Run non-interactively
|
|
2015-12-22 |
Niet-interactief uitvoeren
|