Ubuntu
gimp package

Browsing Georgian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
33.
_Export
გატანა
Translated by NorwayFun
Located in ../libgimp/gimpexport.c:566 ../libgimp/gimpexport.c:1064
106.
Pattern
Context:
clone-type
ნიმუში
Translated by NorwayFun
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:336
110.
Dodge
Context:
dodge-burn-type
აცილება
Translated by NorwayFun
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:547
111.
Burn
Context:
dodge-burn-type
CD-ზე ჩაწერა
Translated by NorwayFun
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:548
132.
Grayscale
Context:
image-base-type
ნაცრისფერი
Translated by NorwayFun
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:927
136.
Grayscale
Context:
image-type
ნაცრისფერი
Translated by NorwayFun
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:963
172.
Full
Context:
text-hint-style
სრული
Translated by NorwayFun
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:1826
241.
Select _All
_ყველაფრის მონიშვნა
Translated by NorwayFun
Located in ../libgimpwidgets/gimppageselector.c:288
261.
_Reset
_განულება
Translated by NorwayFun
Located in ../libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:548 ../libgimpwidgets/gimpicons.c:68
301.
Images
Context:
page-selector-target
ასლები
Translated by NorwayFun
Located in ../libgimpwidgets/gimpwidgetsenums.c:232
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ekaterine Papava, NorwayFun.