|
|
89.
|
|
|
Intersect with the current selection
|
| Context: |
|
channel-ops
|
|
|
|
|
Gurutzatu uneko hautapenarekin
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:198
|
|
|
123.
|
|
|
Intersections (dots)
|
| Context: |
|
grid-style
|
|
|
|
|
Elkarguneak (puntuak)
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:820
|
|
|
124.
|
|
|
Intersections (crosshairs)
|
| Context: |
|
grid-style
|
|
|
|
|
Elkarguneak (gurutzaguneak)
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:821
|
|
|
180.
|
|
|
When enabled, GIMP will try to use the display color profile from the windowing system. The configured monitor profile is then only used as a fallback.
|
|
|
|
|
Gaituta dagoenean GIMPek leiho-sistemako pantailaren kolore-profila erabiltzen saiatuko da. Konfiguratutako monitorearen profila modu seguruan soilik erabiliko da.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../libgimpconfig/gimpcolorconfig.c:58
|
|
|
192.
|
|
|
Relative colorimetric
|
| Context: |
|
color-rendering-intent
|
|
|
|
|
Koloremetriko erlatiboa
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../libgimpconfig/gimpconfigenums.c:58
|
|
|
194.
|
|
|
Absolute colorimetric
|
| Context: |
|
color-rendering-intent
|
|
|
|
|
Koloremetriko absolutua
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../libgimpconfig/gimpconfigenums.c:60
|
|
|
230.
|
|
|
Hexadecimal color notation as used in HTML and CSS. This entry also accepts CSS color names.
|
|
|
|
|
Kolorea hamaseitar-notazioan (HTML eta CSS bezala). Sarrera honek CSS kolore-izenak ere onartzen ditu.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorhexentry.c:118
|
|
|
407.
|
|
|
Color _deficiency type:
|
|
|
|
|
Kolorearen _urritasun-mota:
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-color-blind.c:486
|
