|
|
421.
|
|
|
Print simulation profile:
|
|
|
|
|
Profilo de presa simulado:
|
|
Translated and reviewed by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-lcms.c:326
|
|
|
422.
|
|
|
Color proof filter using ICC color profile
|
|
|
|
|
Kolorimuna filtrilo per profilo de ICC koloro
|
|
Translated and reviewed by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-proof.c:98
|
|
|
423.
|
|
|
Color Proof
|
|
|
|
|
Kolorimuna
|
|
Translated and reviewed by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-proof.c:146
|
|
|
424.
|
|
|
Choose an ICC Color Profile
|
|
|
|
|
Elekti profilon de ICC-koloro
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-proof.c:381
|
|
|
425.
|
|
|
All files (*.*)
|
|
|
|
|
Ĉiuj dosieroj (*.*)
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorprofilechooserdialog.c:107
|
|
|
426.
|
|
|
ICC color profile (*.icc, *.icm)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpcolorprofilechooserdialog.c:112
|
|
|
427.
|
|
|
_Profile:
|
|
|
|
|
_Profilo:
|
|
Translated and reviewed by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-proof.c:471
|
|
|
428.
|
|
|
_Intent:
|
|
|
|
|
_Okupo:
|
|
Translated and reviewed by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-proof.c:477
|
|
|
429.
|
|
|
_Black Point Compensation
|
|
|
|
|
Kompensado por _nigra punkto
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Kompensado por _Nigra Punkto
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-proof.c:482
|
