|
|
249.
|
|
|
Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.
|
|
|
|
|
Feu clic en el comptagotes, després feu clic en un color a la pantalla per seleccionar-lo.
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimppickbutton.c:112
|
|
|
250.
|
|
|
_Preview
|
|
|
toggle button to (de)activate the instant preview
|
|
|
|
|
_Previsualitza
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
|
toggle button to (des)activate the instant preview
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimppreview.c:293
|
|
|
251.
|
|
|
Check Size
|
|
|
|
|
Mida dels quadres
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimppreviewarea.c:125
|
|
|
252.
|
|
|
Check Style
|
|
|
|
|
Estil dels quadres
|
|
Translated by
Albert F.
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimppreviewarea.c:133
|
|
|
253.
|
|
|
This text input field is limited to %d character.
|
|
|
|
This text input field is limited to %d characters.
|
|
|
|
|
Aquest camp d'entrada de text està limitat a %d caràcter.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Aquest camp d'entrada de text està limitat a %d caràcters.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimppropwidgets.c:2178
|
|
|
254.
|
|
|
Anchor
|
|
|
|
|
Àncora
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpicons.c:62
|
|
|
255.
|
|
|
C_enter
|
|
|
|
|
C_entre
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpicons.c:63
|
|
|
256.
|
|
|
_Duplicate
|
|
|
|
|
_Duplica
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpicons.c:64
|
|
|
257.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Edita
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpstock.c:130
|
|
|
258.
|
|
|
Linked
|
|
|
|
|
Enllaçat
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Beà
|
|
|
|
Located in
../libgimpwidgets/gimpicons.c:65
|
