Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7079 of 89 results
70.
Install a LAMP server
Installation mode.
txt_menuitem_lamp
Instaliraj LAMP poslužitelja
Translated and reviewed by Saša Teković
71.
Install an LTSP server
Installation mode.
txt_menuitem_ltsp
Instaliraj LTSP poslužitelja
Translated and reviewed by Saša Teković
72.
Install a Diskless Image Server
Installation mode.
txt_menuitem_ltsp_mythbuntu
Instaliraj sliku poslužitelja za bezdiskovni pristup
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Instaliraj poslužitelja slika za tanke klijente
Suggested by Ante Karamatić
73.
Install a command-line system
Installation mode.
txt_menuitem_cli
Instaliraj sustav naredbenog retka
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Instaliraj komandno-linijski sustav
Suggested by Saša Teković
74.
Install a minimal system
Installation mode.
txt_menuitem_minimal
Instaliraj minimalni sustav
Translated and reviewed by Dražen Odobašić
75.
Install a minimal virtual machine
Installation mode.
txt_menuitem_minimalvm
Instaliraj minimalno virtualno računalo
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Instaliraj minimalni virtualni stroj
Suggested by Dražen Odobašić
76.
^Check disc for defects
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_check
^Provjeri ispravnost diska
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
^Provjeri disk za oštećenja
Suggested by Saša Teković
77.
^Rescue a broken system
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
^Spasi pokvareni sustav
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
^Spasi uništeni sustav
Suggested by Ante Karamatić
78.
Test ^memory
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
Testiraj ^memoriju
Translated and reviewed by Saša Teković
79.
^Boot from first hard disk
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
^Pokreni s prvog čvrstog diska
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
^Podigni s prvog čvrstog diska
Suggested by Ante Karamatić
7079 of 89 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Colin Watson, Danijel Šnajder, Dražen Odobašić, Ivan Vučica, Ivan Šimić, Krešimir Jozić, Miroslav Sabljić, Saša Teković, antisa, danijel-zg, gogo, mnovalic, xskydevilx.