|
329.
|
|
|
C_ut
|
|
|
|
_Klippa
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:192
|
|
330.
|
|
|
_Copy
|
|
|
|
_Afrita
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:197
|
|
331.
|
|
|
_Paste
|
|
|
|
_Líma
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:202
|
|
332.
|
|
|
_Delete
|
|
|
|
_Eyða
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:207
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:887
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:922
plugins/filebrowser/resources/ui/gedit-file-browser-menus.ui:37
|
|
333.
|
|
|
Overwrite _Mode
|
|
|
|
Yfirskrifunarha_mur
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:215
|
|
334.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
Velja _allt
|
|
Translated by
Haukur Hreinsson
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
In upstream: |
|
Velja _Allt
|
|
|
Suggested by
helgi
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:223
|
|
335.
|
|
|
_View
|
|
|
|
_Birta
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:237 gedit/resources/gtk/menus.ui:72
gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:68
|
|
336.
|
|
|
_Search
|
|
|
|
_Leita
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:269
|
|
337.
|
|
|
Find Ne_xt
|
|
|
|
Finna n_æsta
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:278
|
|
338.
|
|
|
Find Pre_vious
|
|
|
|
Finna f_yrri
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:283
|