|
|
517.
|
|
|
_Input:
|
|
|
|
|
_Inntak:
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/tools.ui:356
|
|
|
518.
|
|
|
_Output:
|
|
|
|
|
Útta_k:
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/tools.ui:391
|
|
|
519.
|
|
|
_Applicability:
|
|
|
|
|
Á við _um:
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/tools.ui:426
|
|
|
520.
|
|
|
Tool Output
|
|
|
|
|
Úttak verkfæris
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:126
|
|
|
521.
|
|
|
File Browser Panel
|
|
|
|
|
Skráavafrastika
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/filebrowser.plugin.desktop.in:6
|
|
|
522.
|
|
|
Easy file access from the side panel
|
|
|
|
|
Einfalt aðgengi úr hliðarstiku
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/filebrowser.plugin.desktop.in:7
|
|
|
523.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Heim
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-bookmarks-store.c:200
|
|
|
524.
|
|
|
File System
|
|
|
|
|
Skráakerfi
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-bookmarks-store.c:233
|
|
|
525.
|
|
|
File Browser
|
|
|
|
|
Skráavafri
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:497
|
|
|
526.
|
|
|
An error occurred while creating a new directory
|
|
|
|
|
Villa kom upp við að búa til nýja möppu
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:627
|
