|
481.
|
|
|
Must specify some keys to break
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
சில விசைகளை முறிக்கக் கண்டிப்பாகக் குறிப்பிடவும்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:4263
|
|
482.
|
|
|
Trying to break your application by setting bad values for key:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
விசைகளை அமைக்கும்பொழுதுக் கெட்ட மதிப்பு அமைத்தலை உங்கள் பயன்பாட்டில் தடுக்க முயற்சிச் செய்யுங்கள்:
%s
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:4269
|
|
483.
|
|
|
Must specify some directories to break
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
சிலக் கோப்பகங்களை வெட்டக் கண்டிப்பாகக் குறிப்பிடவும்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:4287
|
|
484.
|
|
|
Trying to break your application by setting bad values for keys in directory:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
கோப்பகங்களில் விசைகளை அமைக்கும்பொழுதுக் கெட்ட மதிப்பு அமைத்தலை உங்கள் பயன்பாட்டில் தடுக்க முயற்சிச் செய்யுங்கள்:
%s
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../gconf/gconftool.c:4306
|
|
485.
|
|
|
GSettings Data Conversion
|
|
|
|
GSettings தரவு மாற்றம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:1
|
|
486.
|
|
|
Migrates user settings from GConf to dconf
|
|
|
|
GConf இலிருந்து dconf பயனர் அமைவுகளுக்கு மாற்றுகிறது
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:2
|