Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1928 of 46 results
19.
No LVM detected (vgscan)
(no translation yet)
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:42
20.
Unknown (must be run as root)
Neznáme (musí byť spustené ako root)
Translated by Grešák Michal
Reviewed by P_E_T_O
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:46
21.
Physical Volumes:
Fyzické zväzky:
Translated by Grešák Michal
Reviewed by P_E_T_O
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:48
22.
ok (good)
dobre
Translated by Tomas Hasko
Reviewed by P_E_T_O
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:51 ../lib/recovery-mode/options/system-summary:60
23.
not ok (BAD)
zle
Translated by Tomas Hasko
Reviewed by P_E_T_O
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:53 ../lib/recovery-mode/options/system-summary:62
24.
Volume Groups:
Skupiny zäzkov
Translated by Tomas Hasko
Reviewed by P_E_T_O
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:57
25.
unknown (read-only filesystem)
neznáme (súborový systém len na čítanie)
Translated by Grešák Michal
Reviewed by P_E_T_O
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:69
26.
unknown (must be run as root)
neznáme (musí byť spustené ako root )
Translated by Grešák Michal
Reviewed by P_E_T_O
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:71
27.
yes (good)
áno
Translated by Tomas Hasko
Reviewed by P_E_T_O
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:75
28.
no (BAD)
nie
Translated by Tomas Hasko
Reviewed by P_E_T_O
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:77
1928 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grešák Michal, Jozo, Juraj Tóth, Laco Gubík, P_E_T_O, Pavol Klačanský, Tomas Hasko.