|
|
53.
|
|
|
process:
|
|
|
|
|
procés:
|
|
Translated by
Joan
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:900
|
|
|
54.
|
|
|
Fcitx is not running.
|
|
|
|
|
Fcitx no s'està executant.
|
|
Translated by
Joan
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:910
|
|
|
55.
|
|
|
Please check the Configure link of your distribution in ${1} for how to setup fcitx autostart.
|
|
|
|
|
Mireu l'enllaç Configura de la vostra distribució a ${1} per veure com establir l'inici automàtic de fcitx.
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:912
|
|
|
56.
|
|
|
Found ${1} fcitx processes:
|
|
|
|
|
S'han trobat ${1} processos de fcitx:
|
|
Translated by
Joan
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:917
|
|
|
57.
|
|
|
Found ${1} fcitx process:
|
|
|
|
|
S'ha trobat ${1} procés de fcitx:
|
|
Translated by
Joan
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:919
|
|
|
58.
|
|
|
Cannot connect to fcitx correctly.
|
|
|
|
|
No es pot connectar correctament a fcitx.
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:925
|
|
|
59.
|
|
|
${1} works properly.
|
|
|
|
|
${1} funciona adequadament.
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:927
|
|
|
60.
|
|
|
Config GUI for gtk${1}:
|
|
|
|
|
Configura la interfície gràfica per a gtk${1}:
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:992
|
|
|
61.
|
|
|
Config GUI for gtk${1} not found.
|
|
|
|
|
No s'ha trobat la interfície gràfica de configuració per al gtk${1}.
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:996
|
|
|
62.
|
|
|
Found ${1} at ${2}.
|
|
|
|
|
S'ha trobat ${1} a ${2}.
|
|
Translated by
Joan
|
|
|
|
Located in
data/script/fcitx-diagnose.sh:1005
|
