Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing French translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1030 → 1039 of 1111 results First • • • Last
1030.
Mail authentication request
Requête d’authentification pour les courriels
Translated by Guillaume Bernard
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:145
1031.
Authentication request
 
generic account prompt
Requête d’authentification
Translated by Guillaume Bernard
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:148
1032.
Please enter the password for address book "%s".
Saisissez le mot de passe pour le carnet d'adresses «[nbsp]%s[nbsp]».
Translated by Pierre Henry
Le premier argument est le type.
Located in ../libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:156
1033.
Please enter the password for calendar "%s".
Saisissez le mot de passe pour l'agenda «[nbsp]%s[nbsp]».
Translated by Claude Paroz
Le premier argument est le type.
Located in ../libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:160
1034.
Please enter the password for mail account "%s".
Saisissez le mot de passe pour le compte de messagerie «[nbsp]%s[nbsp]».
Translated by Pierre Henry
Le premier argument est le type.
Located in ../libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:164
1035.
Please enter the password for mail transport "%s".
Saisissez le mot de passe pour le transport des courriels «[nbsp]%s[nbsp]».
Translated by Pierre Henry
Le premier argument est le type.
Located in ../libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:168
1036.
Please enter the password for memo list "%s".
Saisissez le mot de passe pour la liste de mémos «[nbsp]%s[nbsp]».
Translated by Pierre Henry
Le premier argument est le type.
Located in ../libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:172
1037.
Please enter the password for task list "%s".
Saisissez le mot de passe pour la liste de tâches «[nbsp]%s[nbsp]».
Translated by Pierre Henry
Le premier argument est le type.
Located in ../libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:176
1038.
Please enter the password for account "%s".
Saisissez le mot de passe pour le compte «[nbsp]%s[nbsp]».
Translated by Pierre Henry
Le premier argument est le type.
Located in ../libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:180
1039.
_Cancel
A_nnuler
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Jean-Marc
Located in src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-oauth2.c:954 src/libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-password.c:243 src/libedataserverui/e-trust-prompt.c:117 src/libedataserverui/e-webdav-discover-widget.c:1149
1030 → 1039 of 1111 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aby$, Alexandre Franke, Anne017, BobMauchin, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Denis Bisaro, Edgar Fournival, Guillaume Bernard, Ilan Maudire, Jean-Marc, Joel Chav, Julien Humbert, Milan Bouchet-Valat, Pascal Maugendre, Pierre Henry, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, Sylvie Gallet, Timothy PH, Xavier Guillot, bruno, fd974-franck-depan, gisele perreault, londumas, scames.