Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
9961005 of 1111 results
996.
Credentials lookup is not supported
Les requêtes de données d’authentification ne sont pas prises en charge
Translated by Guillaume Bernard
Located in src/libedataserver/e-source-credentials-provider-impl.c:39
997.
Credentials store is not supported
Le stockage de données d’authentification n’est pas pris en charge
Translated by Guillaume Bernard
Located in src/libedataserver/e-source-credentials-provider-impl.c:52
998.
Credentials delete is not supported
La suppression de données d’authentification n’est pas prise en charge
Translated by Guillaume Bernard
Located in src/libedataserver/e-source-credentials-provider-impl.c:63
999.
Password not found
Mot de passe non trouvé
Translated by Claude Paroz
Located in src/libedataserver/e-source-credentials-provider-impl-password.c:79
1000.
Signature script must be a local file
Le script de signature doit être un fichier local
Translated by gisele perreault
Located in src/libedataserver/e-source-mail-signature.c:473
1001.
Source '%s' does not support proxy lookups
La source «[nbsp]%s[nbsp]» ne gère pas la recherche de serveur mandataire
Translated by Claude Paroz
Located in ../libedataserver/e-source-proxy.c:1641
1002.
%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 12-hour format.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 12-hour format.
%a %d/%m/%Y %I:%M:%S %p
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1697 src/libedataserver/e-time-utils.c:2037
1003.
%a %m/%d/%Y %H:%M:%S
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 24-hour format.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 24-hour format.
%a %d/%m/%Y %H:%M:%S
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1702 src/libedataserver/e-time-utils.c:2028
1004.
%a %m/%d/%Y %I:%M %p
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 12-hour format, without seconds.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 12-hour format, without seconds.
%a %d/%m/%Y %I:%M %p
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1707 src/libedataserver/e-time-utils.c:2033
1005.
%a %m/%d/%Y %H:%M
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 24-hour format, without seconds.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 24-hour format, without seconds.
%a %d/%m/%Y %H:%M
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1712 src/libedataserver/e-time-utils.c:2024
9961005 of 1111 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aby$, Alexandre Franke, Anne017, BobMauchin, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Denis Bisaro, Edgar Fournival, Guillaume Bernard, Ilan Maudire, Jean-Marc, Joel Chav, Julien Humbert, Milan Bouchet-Valat, Pascal Maugendre, Pierre Henry, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, Sylvie Gallet, Timothy PH, Xavier Guillot, bruno, fd974-franck-depan, gisele perreault, londumas, scames.