|
|
342.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
|
Izberi _vse
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:68
|
|
|
343.
|
|
|
Save Current Settings as _Default
|
|
|
|
|
Shrani trenutne nastavitve kot _privzete
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:29 ../shell/traditional-menus.ui.h:16
|
|
|
344.
|
|
|
_Add Bookmark
|
|
|
|
|
_Dodaj zaznamek
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../shell/evince-menus.ui.h:30 ../shell/traditional-menus.ui.h:34
|
|
|
345.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
_Zapri
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotation-properties-dialog.c:154
|
|
|
346.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
|
|
_Odpri povezavo
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:24
|
|
|
347.
|
|
|
_Copy Link Address
|
|
|
|
|
_Kopiraj naslov povezave
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:29
|
|
|
348.
|
|
|
_Go To
|
|
|
|
|
Sk_oči na
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:34
|
|
|
349.
|
|
|
Open in New _Window
|
|
|
|
|
Odpri v _novem oknu
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:39
|
|
|
350.
|
|
|
Auto_scroll
|
|
|
|
|
Samodejno _drsenje
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:58
|
|
|
351.
|
|
|
_Save Image As…
|
|
|
|
|
S_hrani sliko kot …
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:74
|
