|
297.
|
|
|
400%
|
|
|
|
400%
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:50
|
|
298.
|
|
|
800%
|
|
|
|
800%
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:51
|
|
299.
|
|
|
1600%
|
|
|
|
1600%
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:52
|
|
300.
|
|
|
3200%
|
|
|
|
3200%
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:53
|
|
301.
|
|
|
6400%
|
|
|
|
6400%
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:54
|
|
302.
|
|
|
GNOME Document Viewer
|
|
|
|
ਗਨੋਮ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਰਸ਼ਕ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:64 shell/main.c:271
|
|
303.
|
|
|
The page label of the document to display.
|
|
|
|
ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਸਫ਼ਾ ਲੇਬਲ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:73
|
|
304.
|
|
|
PAGE
|
|
|
|
ਸਫ਼ਾ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:73
|
|
305.
|
|
|
The page number of the document to display.
|
|
|
|
ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਸਫ਼ਾ ਨੰਬਰ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:74
|
|
306.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
|
ਨੰਬਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:74
|