|
9.
|
|
|
There was an error deleting “%s ”.
|
|
|
|
Při mazání "%s " se vyskytla chyba.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
In upstream: |
|
Při mazání „%s “ se vyskytla chyba.
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:776
|
|
10.
|
|
|
Error %s
|
|
|
|
Chyba %s
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../backend/comics/comics-document.c:869
|
|
11.
|
|
|
Comic Books
|
|
|
|
Komiksy
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
backend/comics/comicsdocument.evince-backend.desktop.in.in:4
backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in:5
|
|
12.
|
|
|
Adds support for reading comic books
|
|
|
|
Přidává podporu pro čtení komiksů
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in:6
|
|
13.
|
|
|
DjVu document has incorrect format
|
|
|
|
Dokument DjVu nemá správný formát
|
|
Translated by
Drom
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/djvu-document.c:179
|
|
14.
|
|
|
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
|
|
|
|
Dokument se skládá z několika souborů. K jednomu nebo více souborům se nepodařilo přistoupit.
|
|
Translated by
Drom
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/djvu-document.c:266
|
|
15.
|
|
|
DjVu Documents
|
|
|
|
Dokumenty DjVu
|
|
Translated by
Drom
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/djvudocument.evince-backend.desktop.in.in:4
backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in:5
|
|
16.
|
|
|
Adds support for reading DjVu documents
|
|
|
|
Přidává podporu pro čtení dokumentů DjVu
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in:6
|
|
17.
|
|
|
DVI document has incorrect format
|
|
|
|
Dokument DVI nemá správný formát
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
backend/dvi/dvi-document.c:110
|
|
18.
|
|
|
DVI Documents
|
|
|
|
Dokumenty DVI
|
|
Translated and reviewed by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
backend/dvi/dvidocument.evince-backend.desktop.in.in:4
backend/dvi/evince-dvidocument.metainfo.xml.in.in:5
|