|
|
21.
|
|
|
Processed volume %d of %d
|
|
|
|
|
Обработан том %d из %d
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:853
|
|
|
22.
|
|
|
Invalid data - %s hash mismatch for file:
|
|
|
|
|
Недопустимые данные - %s hash не соответствует файлу:
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:896
|
|
|
23.
|
|
|
Calculated hash: %s
|
|
|
|
|
Вычисленный хэш: %s
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:898
|
|
|
24.
|
|
|
Manifest hash: %s
|
|
|
|
|
Хеш манифеста: %s
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:899
|
|
|
25.
|
|
|
Volume was signed by key %s, not %s
|
|
|
|
|
Том был подписан ключом %s, а не %s
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:952
|
|
|
26.
|
|
|
Verify complete: %s, %s.
|
|
|
|
|
Проверка завершена: %s, %s.
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:984
|
|
|
27.
|
|
|
%d file compared
|
|
|
|
%d files compared
|
|
|
|
|
%d файл сравнён
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
%d файла сравнены
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
%d файлов сравнено
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:877
|
|
|
28.
|
|
|
%d difference found
|
|
|
|
%d differences found
|
|
|
|
|
%d отличие найдено
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
%d отличия найдено
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
%d отличий найдено
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:879
|
|
|
29.
|
|
|
No extraneous files found, nothing deleted in cleanup.
|
|
|
|
|
Посторонних файлов не найдено, при очистке ничего не удалено.
|
|
Translated and reviewed by
Коренберг Марк
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1004
|
|
|
30.
|
|
|
Deleting this file from backend:
|
|
|
|
Deleting these files from backend:
|
|
|
|
|
Удаляется следующий файл с серверной части:
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Удаляются следующие файлы с серверной части:
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Удаляются следующие файлы с серверной части:
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:903
|
