|
|
18.
|
|
|
Backup Statistics
|
|
|
|
|
Statistika rezerve
|
|
Translated by
Alen Sefer
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:673
|
|
|
19.
|
|
|
%s not found in archive - no files restored.
|
|
|
|
|
%s. nije pronađen u arhivu - nijedan fajl nije povraćen.
|
|
Translated by
Pavao Zornija
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:813
|
|
|
20.
|
|
|
No files found in archive - nothing restored.
|
|
|
|
|
Nema datoteka u arhivi - ništa nije vračeno.
|
|
Translated by
Alen Sefer
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:817
|
|
|
21.
|
|
|
Processed volume %d of %d
|
|
|
|
|
Obrađen sadržaj %d od %d
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:853
|
|
|
22.
|
|
|
Invalid data - %s hash mismatch for file:
|
|
|
|
|
Pogrešan podatak - %s kontrolna suma promašena za datoteku:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:896
|
|
|
23.
|
|
|
Calculated hash: %s
|
|
|
|
|
Izračunata kontrolna suma: %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:898
|
|
|
24.
|
|
|
Manifest hash: %s
|
|
|
|
|
Manifest kontrolna suma: %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:899
|
|
|
25.
|
|
|
Volume was signed by key %s, not %s
|
|
|
|
|
Sadržaj je potpisan sa ključem %s, ne %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:952
|
|
|
26.
|
|
|
Verify complete: %s, %s.
|
|
|
|
|
Provjera završena: %s, %s.
|
|
Translated by
Alen Sefer
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:984
|
|
|
27.
|
|
|
%d file compared
|
|
|
|
%d files compared
|
|
|
|
|
%d datoteka poređena
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
%d datoteke poređeno
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
%d datoteka poređeno
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:877
|
