Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
261270 of 275 results
261.
Installed control file information
(no translation yet)
Located in dselect/pkginfo.cc
262.
Available control file information
(no translation yet)
Located in dselect/pkginfo.cc
263.
there are no packages
(no translation yet)
Located in dselect/pkglist.cc
264.
invalid search option given
di tanggap na opsyon sa paghahanap ay ibinigay
Translated and reviewed by Eric Pareja
Located in dselect/pkglist.cc
265.
error in regular expression
error sa regular expression
Translated and reviewed by Eric Pareja
Located in dselect/pkglist.cc
266.
does not appear to be available
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ay mukhang hindi magagamit
Translated and reviewed by Eric Pareja
Located in dselect/pkgsublist.cc
267.
or
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
o
Translated and reviewed by Eric Pareja
Located in dselect/pkgsublist.cc
268.
All
Lahat
Translated and reviewed by Eric Pareja
Located in dselect/pkgtop.cc
269.
All packages
Lahat ng mga pakete
Translated and reviewed by Eric Pareja
Located in dselect/pkgtop.cc
270.
%s packages without a section
%s na pakete na walang seksyon
Translated and reviewed by Eric Pareja
Located in dselect/pkgtop.cc
261270 of 275 results

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eric Pareja.