Ubuntu
dpkg package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “dselect”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
261 → 270 of 275 results First • • • Last
261.
Installed control file information
Informação do arquivo de controle instalado
Translated by Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Reviewed by Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Located in dselect/pkginfo.cc
262.
Available control file information
Informação do arquivo de controle disponível
Translated by Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Reviewed by Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Located in dselect/pkginfo.cc
263.
there are no packages
não há pacotes
Translated and reviewed by Tiago Hillebrandt
Located in dselect/pkglist.cc
264.
invalid search option given
fornecida opção de busca inválida
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in dselect/pkglist.cc
265.
error in regular expression
erro na expressão regular
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in dselect/pkglist.cc
266.
does not appear to be available
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
não parece estar disponível
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in dselect/pkgsublist.cc
267.
or
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ou
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in dselect/pkgsublist.cc
268.
All
Todos
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in dselect/pkgtop.cc
269.
All packages
Todos os pacotes
Translated and reviewed by André Luís Lopes
Located in dselect/pkgtop.cc
270.
%s packages without a section
Pacotes %s sem seção
Translated by Felipe Augusto van de Wiel (faw)
Located in dselect/pkgtop.cc
261 → 270 of 275 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, André Luís Lopes, Celio Alves, Felipe Augusto van de Wiel (faw), Neliton Pereira Jr., Tiago Hillebrandt.