Browsing Dutch translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
	108.	English:		Options: --admindir <directory> Use <directory> instead of %s. --expert Turn on expert mode. -D, --debug <file> Turn on debugging, send output to <file>. --color <color-spec> Configure screen colors. --colour <color-spec> Ditto.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Dutch:				Opties: --admindir <map> Gebruik <map> i.p.v. %s. --expert Zet expert-modus aan. -D, --debug <bestand> Zet debuggen aan, stuur uitvoer naar <bestand>. --color <kleur-spec> Stel de schermkleuren in. --colour <kleur-spec> Idem.
				Translated by Frans Spiesschaert on 2015-08-13
				Located in dselect/main.cc
	115.	English:		invalid %s '%s'
Current Dutch:				ongeldige %s '%s'
				Translated and reviewed by Balaam's Miracle on 2013-11-25
				Located in dselect/main.cc

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bart Cornelis, Bart Cornelis, Frans Spiesschaert, Jeroen Schot, Pletse, Yentl.