Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
5261 of 275 results
52.
Repeat last search
(no translation yet)
Located in dselect/bindings.cc
53.
Swap sort order priority/section
Intercambéa la ordenación de prioridá/seición
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in dselect/bindings.cc
54.
Quit, confirming, and checking dependencies
Colar, confirmando y comprobando dependencies
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in dselect/bindings.cc
55.
Quit, confirming without check
Colar, confirmando ensin comprobación
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in dselect/bindings.cc
56.
Quit, rejecting conflict/dependency suggestions
Colar, refugando suxerencies de conflictos/dependencies
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in dselect/bindings.cc
57.
Abort - quit without making changes
Encaboxar - colar ensin facer cambéos
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in dselect/bindings.cc
58.
Revert to old state for all packages
Revertir al estáu anterior tolos paquetes
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in dselect/bindings.cc
59.
Revert to suggested state for all packages
Revertir al estáu suxeríu tolos paquetes
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in dselect/bindings.cc
60.
Revert to directly requested state for all packages
Devolver al estáu pidíu direutamente pa tolos paquetes
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in dselect/bindings.cc
61.
Revert to currently installed state for all packages
Devolver al estáu d'instalación actual pa tolos paquetes
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in dselect/bindings.cc
5261 of 275 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru Martino, Xuacu Saturio, Xuan, costales, ivarela.