Ubuntu
dpkg package

Browsing Thai translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
10 → 19 of 1094 results First • • • Last
10.
character '%c' not allowed (only letters, digits and characters '%s')
ห้ามใช้อักขระ '%c' (ใช้ตัวอักษร ตัวเลข และอักขระ '%s' ได้เท่านั้น)
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in lib/dpkg/arch.c lib/dpkg/parsehelp.c
11.
<none>
Context:
architecture
<ไม่ปรากฏ>
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in lib/dpkg/arch.c
12.
<empty>
Context:
architecture
<ว่างเปล่า>
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in lib/dpkg/arch.c
13.
error writing to architecture list
เกิดข้อผิดพลาดขณะเขียนลงในรายชื่อสถาปัตยกรรม
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in lib/dpkg/arch.c
14.
unable to create new file '%.250s'
ไม่สามารถสร้างแฟ้มใหม่ '%.250s'
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
15.
unable to write new file '%.250s'
ไม่สามารถเขียนแฟ้มใหม่ '%.250s'
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
16.
unable to flush new file '%.250s'
ไม่สามารถ flush แฟ้มใหม่ '%.250s'
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
17.
unable to sync new file '%.250s'
ไม่สามารถ sync แฟ้มใหม่ '%.250s'
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
18.
unable to close new file '%.250s'
ไม่สามารถปิดแฟ้มใหม่ '%.250s'
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
19.
error removing old backup file '%s'
เกิดข้อผิดพลาดขณะลบแฟ้มสำรองเก่า '%s'
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in lib/dpkg/atomic-file.c
10 → 19 of 1094 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pummarin Jomkoa, RYUTAZA, Rockworld, Roys Hengwatanakul, Theppitak Karoonboonyanan, Theppitak Karoonboonyanan, birdflu2007.exe.