|
832.
|
|
|
ignoring %d warning about the control file(s)
|
|
|
ignoring %d warnings about the control file(s)
|
|
|
|
จะละเลยคำเตือน %d รายการเกี่ยวกับแฟ้มควบคุม
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
833.
|
|
|
unable to check for existence of archive '%.250s '
|
|
|
|
ไม่สามารถตรวจสอบการมีอยู่ของแพกเกจ '%.250s '
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
834.
|
|
|
compressing tar member
|
|
|
|
การบีบอัดสมาชิกของ tar
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
835.
|
|
|
<compress> from tar -cf
|
|
|
|
<บีบอัด> จาก tar -cf
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
836.
|
|
|
--%s needs a <directory> argument
|
|
|
|
--%s ต้องการอาร์กิวเมนต์ <ไดเรกทอรี>
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c utils/update-alternatives.c
|
|
837.
|
|
|
target is directory - cannot skip control file check
|
|
|
|
เป้าหมายเป็นไดเรกทอรี - ไม่สามารถข้ามการตรวจสอบแฟ้มควบคุม
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
838.
|
|
|
not checking contents of control area
|
|
|
|
จะไม่ตรวจสอบเนื้อหาของพื้นที่ควบคุม
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|
|
839.
|
|
|
dpkg-deb: building an unknown package in ' %s '.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
dpkg-deb: กำลังสร้างแพกเกจไม่ทราบชื่อใน ' %s '
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
dpkg-deb/build.c:432
|
|
840.
|
|
|
dpkg-deb: building package ' %s ' in ' %s '.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
dpkg-deb: กำลังสร้างแพกเกจ ` %s ' ใน ` %s '
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
dpkg-deb/build.c
|
|
841.
|
|
|
failed to make temporary file (%s )
|
|
|
|
สร้างแฟ้มชั่วคราว (%s ) ไม่สำเร็จ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/deb/build.c
|