Ubuntu
dpkg package

Browsing Thai translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1006 → 1015 of 1094 results First • • • Last
1006.
unable to remove '%s'
ไม่สามารถลบ '%s'
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in utils/update-alternatives.c
1007.
auto mode
โหมดอัตโนมัติ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in utils/update-alternatives.c
1008.
manual mode
โหมดสั่งเอง
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in utils/update-alternatives.c
1009.
unexpected end of file while trying to read %s
พบจุดจบแฟ้มก่อนกำหนดขณะพยายามอ่าน %s
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in utils/update-alternatives.c
1010.
while reading %s: %s
ขณะอ่าน %s: %s
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in utils/update-alternatives.c
1011.
line not terminated while trying to read %s
พบบรรทัดที่ไม่ได้ปิดท้ายขณะพยายามอ่าน %s
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in utils/update-alternatives.c
1012.
%s corrupt: %s
%s เสียหาย: %s
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in utils/update-alternatives.c
1013.
newlines prohibited in update-alternatives files (%s)
ห้ามใช้อักขระขึ้นบรรทัดใหม่ในแฟ้มสำหรับ update-alternatives (%s)
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in utils/update-alternatives.c
1014.
slave name
ชื่อรายการลูก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in utils/update-alternatives.c
1015.
duplicate slave name %s
ชื่อรายการลูก %s ซ้ำ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in utils/update-alternatives.c
1006 → 1015 of 1094 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pummarin Jomkoa, RYUTAZA, Rockworld, Roys Hengwatanakul, Theppitak Karoonboonyanan, Theppitak Karoonboonyanan, birdflu2007.exe.