Ubuntu
dpkg package

Browsing German translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “dpkg”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
590 → 599 of 1094 results First • • • Last
590.
Dependencies and conflicts
Abhängigkeiten und Kollisionen
Translated by Sven Joachim
Located in src/main/main.c
591.
Lots of dependencies/conflicts output
Viele Ausgaben zu Abhängigkeiten und Kollisionen
Translated by Sven Joachim
Located in src/main/main.c
592.
Trigger activation and processing
Triggeraktivierung und -verarbeitung
Translated by Sven Joachim
Located in src/main/main.c
593.
Lots of output regarding triggers
Viele Ausgaben bezüglich Trigger
Translated by Sven Joachim
Located in src/main/main.c
594.
Silly amounts of output regarding triggers
Alberne Mengen an Ausgaben bezüglich Trigger
Translated by Sven Joachim
Located in src/main/main.c
595.
Lots of drivel about eg the dpkg/info directory
Viel Gefasel z.B. zum dpkg/info-Verzeichnis
Translated by Sven Joachim
Located in src/main/main.c
596.
Insane amounts of drivel
Irrsinnige Mengen von Gefasel
Translated by Sven Joachim
Located in src/main/main.c
597.
%s debugging option, --debug=<octal> or -D<octal>:

Number Ref. in source Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s Debug-Option, --debug=<oktal> oder -D<oktal>:

Nummer Ref. in Quelle Beschreibung
Translated by Sven Joachim
Located in src/main/main.c
598.

Debugging options can be mixed using bitwise-or.
Note that the meanings and values are subject to change.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Debug-Optionen können durch bitweises Oder gemischt werden.
Beachten Sie, dass sich die Werte und Bedeutungen ändern können.
Translated by Sven Joachim
Located in src/main/main.c
599.
--%s requires a positive octal argument
--%s benötigt ein positives oktales Argument
Translated by Sven Joachim
Located in src/main/main.c
590 → 599 of 1094 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Alvaro Aleman, Arne Nordmann, Dennis Baudys, Erik Hahn, Hendrik Schrieber, Marc Volker Dickmann, Martin, Michael Piefel, Mystic Monkey, Oliver Sandmaier, Patrick Stratil, Philipp Sprunger, Sven Joachim, Tobias Bannert, errorX, jnns, schuko24.