Translations by Miroslav Kure

Miroslav Kure has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12011212 of 1212 results
1084.
--%s needs <name>
2006-08-22
--%s vyžaduje <jméno>
1085.
--slave only allowed with --install
2006-08-22
--slave je povoleno jen současně s --install
1086.
--slave needs <link> <name> <path>
2006-08-22
--slave vyžaduje <odkaz> <jméno> <cesta>
1087.
name %s is both primary and slave
2006-08-22
jméno %s je jak primární, tak závislé
1088.
link %s is both primary and slave
2006-08-22
odkaz %s je jak primární, tak závislý
1089.
--%s needs a <file> argument
2009-07-11
--%s vyžaduje argument <soubor>
1090.
need --display, --query, --list, --get-selections, --config, --set, --set-selections, --install, --remove, --all, --remove-all or --auto
2014-08-22
vyžadováno --display, --query, --list, --get-selections, --config, --set, --set-selections, --install, --remove, --all, --remove-all nebo --auto
2011-01-03
vyžaduji --display, --query, --list, --get-selections, --config, --set, --set-selections, --install, --remove, --all, --remove-all nebo --auto
1091.
no alternatives for %s
2012-12-23
pro %s neexistují alternativy
1092.
<standard input>
2011-01-03
<standardní vstup>
1093.
automatic updates of %s/%s are disabled; leaving it alone
2012-12-23
automatické aktualizace %s/%s jsou zakázány, ponechávám bez změn
1094.
to return to automatic updates use '%s --auto %s'
2012-12-23
k automatickým aktualizacím se vrátíte příkazem „%s --auto %s“