|
14.
|
|
|
unable to create new file '%.250s '
|
|
|
|
u nemogućnosti da kreira novi fajl '%.250s '
|
|
Translated and reviewed by
Kerim Hodžić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
15.
|
|
|
unable to write new file '%.250s '
|
|
|
|
u nemogućnosti da upiše novi fajl '%.250s '
|
|
Translated and reviewed by
Kerim Hodžić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
16.
|
|
|
unable to flush new file '%.250s '
|
|
|
|
u nemogućnosti da osvježi novi fajl '%.250s '
|
|
Translated and reviewed by
Kerim Hodžić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
17.
|
|
|
unable to sync new file '%.250s '
|
|
|
|
u nemogućnosti da harmonizuje novi fajl '%.250s '
|
|
Translated and reviewed by
Kerim Hodžić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
18.
|
|
|
unable to close new file '%.250s '
|
|
|
|
nisam uspio zatvoriti novi fajl '%.250s '
|
|
Translated by
Jelena Petrović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
19.
|
|
|
error removing old backup file '%s '
|
|
|
|
greška prilikom uklanjanja starog rezervnog(backup) fajla '%s '
|
|
Translated and reviewed by
Kerim Hodžić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
20.
|
|
|
error creating new backup file '%s '
|
|
|
|
greška prilikom kreiranja novog rezervnog fajla(backup) '%s '
|
|
Translated and reviewed by
Kerim Hodžić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
21.
|
|
|
cannot remove '%.250s '
|
|
|
|
ne mogu ukloniti '%.250s '
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c lib/dpkg/db-ctrl-upgrade.c lib/dpkg/triglib.c
src/main/remove.c
|
|
22.
|
|
|
error installing new file '%s '
|
|
|
|
greška prilikom instaliranja novog fajla '%s '
|
|
Translated and reviewed by
Kerim Hodžić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/atomic-file.c
|
|
23.
|
|
|
failed to write
|
|
|
|
neuspjelo pisanje
|
|
Translated and reviewed by
Kerim Hodžić
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/buffer.c
|