|
521.
|
|
|
block device
|
|
|
|
blokapparaat
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
522.
|
|
|
character device
|
|
|
|
tekengeoriënteerd apparaat
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
523.
|
|
|
named pipe
|
|
|
|
benoemde pijp
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
524.
|
|
|
named socket
|
|
|
|
benoemde socket
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
|
|
525.
|
|
|
cannot mkdir %s
|
|
|
|
kan mkdir %s niet uitvoeren
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm
|
|
526.
|
|
|
the patch has fuzz which is not allowed, or is malformed
|
|
|
|
de patch heeft ruis die niet is toegestaan, of is misvormd
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm
|
|
527.
|
|
|
if patch '%s' is correctly applied by quilt, use '%s' to update it
|
|
|
|
als patch '%s' correct is toegepast door quilt, gebruik dan '%s' om hem bij te werken
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm
|
|
528.
|
|
|
%s should be a directory or non-existing
|
|
|
|
%s moet een map zijn of niet bestaan
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm
|
|
529.
|
|
|
%s should be a file or non-existing
|
|
|
|
%s moet een bestand zijn of niet bestaan
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm
|
|
530.
|
|
|
the series file (%s) contains unsupported options ('%s', line %s); dpkg-source might fail when applying patches
|
|
|
|
het seriebestand (%s) bevat niet-ondersteunde opties ('%s', regel %s); dpkg-source zou kunnen falen bij het toepassen van patches
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
scripts/Dpkg/Source/Quilt.pm
|