Browsing French translation

194 of 550 results
194.
Options:
-l<library-dir> add directory to private shared library search list.
-p<varname-prefix> set <varname-prefix>:* instead of shlibs:*.
-O[<file>] write variable settings to stdout (or <file>).
-L<local-shlibs-file> shlibs override file, not debian/shlibs.local.
-T<substvars-file> update variables here, not debian/substvars.
-t<type> set package type (default is deb).
-x<package> exclude package from the generated dependencies.
-S<package-build-dir> search needed libraries in the given
package build directory first.
-v enable verbose mode (can be used multiple times).
--ignore-missing-info don't fail if dependency information can't be found.
--warnings=<value> define set of active warnings (see manual page).
--admindir=<directory> change the administrative directory.
-?, --help show this help message.
--version show the version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Options[nbsp]:
-l<rep-biblio> ajouter le répertoire à la recherche de la bibliothèque partagée privée -p<varnameprefix> définir <varnameprefix>:* au lieu de shlibs:*.
-O[<fichier>] écrire les paramètre de la variable sur la sortie standard (ou <fichier>).
-L<fichier-shlibs-local> fichier d'override pour shlibs, pas debian/shlibs.local.
-T<fichier-substvars> mettre à jour les variables ici, pas debian/substvars.
-t<type> définir le type de paquet (.deb par défaut).
-x<paquet> exclure le paquet des dépendances générées.
-S<paquet-build-dir> rechercher les bibliothèques nécessaires
dans le répertoire de construction indiqué
en premier lieu.
-v activer le mode bavard (peut être utilisé
plusieurs fois).
--ignore-missing-info ne pas échouer si les informations de
dépendance ne sont pas trouvées.
--warnings=<valeur> définir le jeu d'avertissements actifs
(voir la page de manuel).
--admindir=<répertoire> changer de répertoire d'administration.
-?, --help afficher ce message d'aide.
--version afficher la version.
Translated by Steve Petruzzello
Located in scripts/dpkg-shlibdeps.pl
194 of 550 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.