Ubuntu
dialer-app package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “dialer-app”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.

These translations are shared with dialer-app trunk series template dialer-app.

42 → 51 of 120 results First • • • Last
42.
DEF
DEF
Translated by David Planella
Located in ../src/qml/DialerPage/Keypad.qml:72
43.
Delete
Suprimeix
Translated by David Planella
Located in ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:86 ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:253 ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:341
44.
Details
Detalls
Translated by David Planella
Located in ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:350
45.
Disable
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Dialogs/DisableFlightModeDialog.qml:47
46.
Disabling flight mode
S'està inhabilitant el mode d'avió
Translated by David Planella
Located in ../src/qml/Dialogs/FlightModeProgressDialog.qml:29
47.
Dismiss
Descarta
Translated by David Planella
Located in ../src/qml/Dialogs/UssdErrorDialog.qml:31 ../src/qml/Dialogs/UssdResponseDialog.qml:30 ../src/qml/MMI/IMEIDialog.qml:40
48.
Don't ask again
No m'ho tornes a demanar
Translated by David Planella
Located in ../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:67
49.
Edit
(no translation yet)
Located in ../src/qml/ContactViewPage/DialerContactViewPage.qml:70
50.
Emergency Calls
Cridades d'emergència
Translated by David Planella
Located in ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:122 ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:132
51.
Emergency call
(no translation yet)
Located in ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:447
42 → 51 of 120 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Astals Cid, David Planella, Pau Iranzo.