|
243.
|
|
|
Rackspace Cloud Files
|
|
|
|
Rackspace Cloud Files
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app/ConfigLocationRow.vala:67
|
|
244.
|
|
|
OpenStack Swift
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/ConfigLocationRow.vala:65
|
|
245.
|
|
|
_URI
|
|
|
|
_URI
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationCustom.vala:34
|
|
246.
|
|
|
_Server
|
|
|
|
مۇلازىمېتىر(_S)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:31
deja-dup/widgets/ConfigLocationFTP.vala:32
deja-dup/widgets/ConfigLocationSMB.vala:31
deja-dup/widgets/ConfigLocationSSH.vala:31
|
|
247.
|
|
|
Use secure connection (_HTTPS)
|
|
|
|
بىخەتەر باغلىنىش ئىشلەت(_HTTPS)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:38
|
|
248.
|
|
|
_Port
|
|
|
|
ئېغىز(_P)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:43
deja-dup/widgets/ConfigLocationFTP.vala:35
deja-dup/widgets/ConfigLocationSSH.vala:34
|
|
249.
|
|
|
_Folder
|
|
|
|
قىسقۇچ(_F)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app/AssistantRestore.vala:181 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:19
data/ui/ConfigLocationGroup.ui:42 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:81
data/ui/ConfigLocationGroup.ui:90 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:99
|
|
250.
|
|
|
_Choose Folder…
|
|
|
|
قىسقۇچ تاللا(_C)…
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationFile.vala:25
|
|
251.
|
|
|
Choose Folder
|
|
|
|
قىسقۇچ تاللاش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
app/FolderChooserButton.vala:21
|
|
252.
|
|
|
_Email address
|
|
|
|
ئېلخەت ئادرېسى(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationGDrive.vala:31
|