Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 34 series template deja-dup.

18 of 8 results
108.
Summary
ئۈزۈندى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in app/AssistantOperation.vala:510
112.
Encryption Password Needed
شىفىرلاش ئىمىنى زۆرۈر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in app/AssistantOperation.vala:765
157.
Immediately start a backup
زاپاسلاشنى ھازىرلا باشلاش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in app/main.vala:24
180.
Open Backup Settings
زاپاسلاش تەڭشىكىنى ئېچىش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../deja-dup/Prompt.vala:58
181.
_Skip Backup
زاپاسلاشنى ئۆتۈپ كەت(_S)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in deja-dup/StatusIcon.vala:71
186.
Show Progress
جەريانىنى كۆرسىتىش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../deja-dup/StatusIcon.vala:237
242.
Ubuntu One
ئۇبۇنتۇ One
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:297 libdeja/BackendU1.vala:45
243.
Rackspace Cloud Files
Rackspace Cloud Files
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in app/ConfigLocationRow.vala:67
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, omarjan.