|
1.
|
|
|
Folders to save
|
|
|
|
Kaydedilecek klasörler
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:25
|
|
2.
|
|
|
This list of directories will be backed up. Reserved values $HOME, $DESKTOP, $DOCUMENTS, $DOWNLOAD, $MUSIC, $PICTURES, $PUBLIC_SHARE, $TEMPLATES, $TRASH, and $VIDEO are recognized as the user’s special directories. Relative entries are relative to the user’s home directory.
|
|
|
|
Yedeklenecek dizinlerin listesi. Ayrılan değerler $HOME, $DESKTOP, $DOCUMENTS, $DOWNLOAD, $MUSIC, $PICTURES, $PUBLIC_SHARE, $TEMPLATES, $TRASH, ve $VIDEO kullanıcının özel dizinleri olarak tanımlanacaktır. İlgili girdiler kullanıcının ev diziniyle ilgilidir.
|
|
Translated and reviewed by
Kaan Y.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Folders to ignore
|
|
|
|
Yok sayılacak klasörler
|
|
Translated by
Volkan Gezer
|
|
Reviewed by
Buckethead
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:30
|
|
4.
|
|
|
This list of directories will not be backed up. Reserved values $HOME, $DESKTOP, $DOCUMENTS, $DOWNLOAD, $MUSIC, $PICTURES, $PUBLIC_SHARE, $TEMPLATES, $TRASH, and $VIDEO are recognized as the user’s special directories. Relative entries are relative to the user’s home directory.
|
|
|
|
Yedeklenmeyecek dizinlerin listesi. Ayrılan değerler $HOME, $DESKTOP, $DOCUMENTS, $DOWNLOAD, $MUSIC, $PICTURES, $PUBLIC_SHARE, $TEMPLATES, $TRASH, ve $VIDEO kullanıcının özel dizinleri olarak tanımlanacaktır. İlgili girdiler kullanıcının ev diziniyle ilgilidir.
|
|
Translated and reviewed by
Kaan Y.
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
Whether to request the root password
|
|
|
|
Yönetici parolasının istenip istenmeyeceği
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:23
|
|
6.
|
|
|
Whether to request the root password when backing up from or restoring to system folders.
|
|
|
|
Yönetici şifresinin sistem dosyaları yedeklenirken ya da onarılırken istenip istenmeyeceği.
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:24
|
|
7.
|
|
|
The last time Déjà Dup was run
|
|
|
|
Déjà Dup'un son çalıştırılma zamanı
|
|
Translated and reviewed by
Cihan Ersoy
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:35
|
|
8.
|
|
|
The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
Déjà Dup'un başarılı olarak çalıştığı son zaman. Bu zaman ISO 8601 biçiminde gösterilir.
|
|
Translated and reviewed by
Merih AKAR
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:36
|
|
9.
|
|
|
The last time Déjà Dup backed up
|
|
|
|
Son Déjà Dup yedekleme zamanı
|
|
Translated and reviewed by
Buckethead
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:40
|
|
10.
|
|
|
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
|
|
|
|
Başarılı biten son Déjà Dup yedekleme zamanı. Bu zaman ISO 8601 biçiminde olmalıdır.
|
|
Translated and reviewed by
Buckethead
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:41
|