Ubuntu
debian-installer package

Browsing Spanish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
1530 of 1729 results First • • • Last
1530.
No physical volumes (i.e. partitions) were found in your system. All physical volumes may already be in use. You may also need to load some required kernel modules or re-partition the hard drives.
 
Type: error
Description
:sl3:
No se han encontrado volúmenes físicos (p.e. partición) en el sistema. Quizá deba cargar los módulos del núcleo necesarios, o volver a particionar los discos duros, o todos los volúmenes físicos están ya siendo utilizados.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
No se pudo encontrar un volumen físico (p. ej. partición) en el sistema. Quizá deba cargar los módulos del núcleo necesarios, o reparticionar los discos duros, o todos los volúmenes físico están ya siendo utilizados.
Suggested by Javier Fernández-Sanguino
Located in ../partman-lvm.templates:58001
1530 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.