|
161.
|
|
|
<keycap>F9</keycap>
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
|
|
|
|
<keycap>F9</keycap>
|
|
Translated and reviewed by
Loris Pederiva
|
|
|
|
Located in
help.xml:699
|
|
162.
|
|
|
GETTING HELP
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
AVER AIUTO
|
|
Translated and reviewed by
Loris Pederiva
|
|
|
|
Located in
help.xml:700
|
|
163.
|
|
|
If you can't install Ubuntu, don't despair!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
Se no te ghe la fa a instalar Ubuntu, no sta despararte!
|
|
Translated and reviewed by
Loris Pederiva
|
|
|
|
Located in
help.xml:707
|
|
164.
|
|
|
If you can't start Ubuntu, don't despair!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
Se no te ghe la fa far partir Ubuntu, no sta despararte!
|
|
Translated and reviewed by
Loris Pederiva
|
|
|
|
Located in
help.xml:710
|
|
165.
|
|
|
The Ubuntu team is ready to help you!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
El Team de Ubuntu l'è pronto a 'iutarte!
|
|
Translated and reviewed by
Loris Pederiva
|
|
|
|
Located in
help.xml:713
|
|
166.
|
|
|
We are especially interested in hearing about installation problems, because in general they don't happen to only <emphasis>one</emphasis> person.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
Ne interessa saver dei problemi de instalazion, parchè in generale no i ghe capita solche a <emphasis>una</emphasis> persona.
|
|
Translated and reviewed by
Loris Pederiva
|
|
|
|
Located in
help.xml:716
|
|
167.
|
|
|
We are especially interested in hearing about startup problems, because in general they don't happen to only <emphasis>one</emphasis> person.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
Ne interessa saver dei problemi de avìo, parchè in generale no i ghe capita solche a <emphasis>una</emphasis> persona.
|
|
Translated and reviewed by
Loris Pederiva
|
|
|
|
Located in
help.xml:721
|
|
168.
|
|
|
We've either already heard about your particular problem and can dispense a quick fix, or we would like to hear about it and work through it with you, and the next user who comes up with the same problem will profit from your experience!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
Pol esser che avon già sentì del to problema e avòn na soluzion veloce, o sinò se pol lavorarghe assieme cussì che el prosimo che ghe capità sta rogna l'ha già la soluzion pronta!
|
|
Translated and reviewed by
Loris Pederiva
|
|
|
|
Located in
help.xml:725
|
|
169.
|
|
|
<keycap>F10</keycap>
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
|
|
|
|
<keycap>F10</keycap>
|
|
Translated and reviewed by
Loris Pederiva
|
|
|
|
Located in
help.xml:755
|
|
170.
|
|
|
COPYRIGHTS AND WARRANTIES
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
COPYRIGHT E GARANSIE
|
|
Translated and reviewed by
Loris Pederiva
|
|
|
|
Located in
help.xml:756
|