|
89.
|
|
|
%s Bad UTF-8 "%s " translation string for option %s .
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Ungültige UTF-8 »%s « Zeichenkette zur Übersetzung der Option %s .
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3502
|
|
90.
|
|
|
%s Bad cupsFilter value "%s ".
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Wert für cupsFilter "%s ".
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2366 systemv/cupstestppd.c:2388
|
|
91.
|
|
|
%s Bad cupsFilter2 value "%s ".
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Ungültiger Wert für cupsFilter2 "%s ".
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2484 systemv/cupstestppd.c:2506
|
|
92.
|
|
|
%s Bad cupsICCProfile %s .
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Ungültiger Wert für cupsICCProfile %s .
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3005
|
|
93.
|
|
|
%s Bad cupsPreFilter value "%s ".
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Ungültiger Wert für cupsPreFilter "%s ".
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2612
|
|
94.
|
|
|
%s Bad cupsUIConstraints %s : "%s "
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Ungültiger Wert für cupsUIConstraints %s : "%s "
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:1799
|
|
95.
|
|
|
%s Bad language "%s ".
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Ungültige Sprache "%s ".
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:3452
|
|
96.
|
|
|
%s Bad permissions on %s file "%s ".
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Ungültige Rechte %s Datei "%s ".
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2442 systemv/cupstestppd.c:2570
systemv/cupstestppd.c:2656 systemv/cupstestppd.c:2714
systemv/cupstestppd.c:2769 systemv/cupstestppd.c:2824
systemv/cupstestppd.c:2879 systemv/cupstestppd.c:2932
systemv/cupstestppd.c:3054
|
|
97.
|
|
|
%s Bad spelling of %s - should be %s .
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Ungültige Schreibweise von %s - sollte %s sein.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2350 systemv/cupstestppd.c:2468
systemv/cupstestppd.c:2596 systemv/cupstestppd.c:2683
systemv/cupstestppd.c:2738 systemv/cupstestppd.c:2793
systemv/cupstestppd.c:2848 systemv/cupstestppd.c:2903
|
|
98.
|
|
|
%s Cannot provide both APScanAppPath and APScanAppBundleID.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s Kann nicht sowohl APScanAppPath als auch APScanAppBundleID bereit stellen.
|
|
Translated by
Joachim Schwender
|
|
|
|
Located in
systemv/cupstestppd.c:2948
|