Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
236245 of 1638 results
236.
-W {all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-W {all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in systemv/cupstestppd.c:3864
237.
-X Produce XML plist instead of plain text.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-X Erzeuge XML-Ausgaben anstatt von Text.
Translated by Joachim Schwender
Located in test/ipptool.c:5079
238.
-a Browse for all services.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a Browse für alle Dienste.
Translated by Joachim Schwender
Located in test/ippdiscover.c:818
239.
-a Export all printers.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a Exportiere alle Drucker.
Translated by Joachim Schwender
Located in systemv/cupsaddsmb.c:281
240.
-c Produce CSV output.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c Erzeuge CSV Ausgabe.
Translated by Joachim Schwender
Located in test/ipptool.c:5080
241.
-c catalog.po Load the specified message catalog.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c Katalog.po Lade den angegebenen Nachrichtenkatalog.
Translated by Joachim Schwender
Located in ppdc/ppdc.cxx:431
242.
-c cups-files.conf Set cups-files.conf file to use.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c cups-files.conf Setze die zu benutzende Datei cups-files.conf
Translated by Joachim Schwender
Located in scheduler/cupsfilter.c:1568
243.
-c cupsd.conf Set cupsd.conf file to use.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-c cups.conf Setze die zu benutzende Datei cups.conf
Translated by Joachim Schwender
Located in scheduler/main.c:2102
244.
-d domain Browse/resolve in specified domain.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d domain Browse/löse auf in der angegebenen Domäne.
Translated by Joachim Schwender
Located in test/ippdiscover.c:819
245.
-d name=value Set named variable to value.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d Name=Wert Ordnet der Variablen »Name« den Wert zu.
Translated by Joachim Schwender
Located in test/ipptool.c:5081
236245 of 1638 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ARBITER, Andreas Buchberger, Carsten Gerlach, Dan Cooper, Daniel Winzen, E. Frank Sandig, Gregor Santner, Hendrik Schrieber, Joachim Schwender, Joachim Schwender, Magnus Görlitz, Moritz Baumann, Phillip Sz, Sean Hewitt, Spencer Young, Tobias Bannert, Torsten Franz, dynaMIX, schuko24.