Ubuntu
compiz package

Browsing Slovenian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “compiz”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
671 → 680 of 898 results First • • • Last
671.
Rotation Speed
Hitrost vrtenja
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:27
672.
Rotation Timestep
Časovni korak vrtenja
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:29
673.
Rotate cube
Zavrti kocko
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:31
674.
Start Rotation
Začni z vrtenjem
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:33
675.
Rotate Left
Zavrti levo
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:34
676.
Rotate left
Zavrti levo
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:35
677.
Rotate Right
Zavrti desno
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:36
678.
Rotate right
Zavrti desno
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:37
679.
Rotate Left with Window
Zavrti levo z oknom
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:38
680.
Rotate left and bring active window along
Zavrti levo skupaj z aktivnim oknom
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:39
671 → 680 of 898 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Dan Quade, Dražen Matešić, Janez Krek, Ketrin, Martin Srebotnjak, Miha Gašperšič, Olaf Olason, Peter Klofutar, Primoz Princic, Sasa Batistic, Simon Vidmar, benjamin povirk.