|
424.
|
|
|
Window fade mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:4
|
|
425.
|
|
|
Constant speed
|
|
|
|
Konstant hastighet
|
|
Translated by
pererik87
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
Suggestions: |
|
|
Konstant fart
|
|
|
Norwegian Nynorsk
compiz in Ubuntu Xenial package "compiz" by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:5
|
|
426.
|
|
|
Constant time
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:6
|
|
427.
|
|
|
Fade Speed
|
|
|
|
Toningshastighet
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:7 ../plugins/shift/shift.xml.in.h:39
|
|
428.
|
|
|
Window fade speed
|
|
|
|
Hastighet for toning av vinduer
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:8
|
|
429.
|
|
|
Fade Time
|
|
|
|
Uttoningstid
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
Suggestions: |
|
|
Toningslengd
|
|
|
Norwegian Nynorsk
compiz in Ubuntu Xenial package "compiz" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:9
../plugins/fadedesktop/fadedesktop.xml.in.h:3
../plugins/resizeinfo/resizeinfo.xml.in.h:3
../plugins/splash/splash.xml.in.h:14 ../plugins/widget/widget.xml.in.h:11
../plugins/workspacenames/workspacenames.xml.in.h:12
|
|
430.
|
|
|
Window fade time (in ms) in "Constant time" mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:10
|
|
431.
|
|
|
Fade windows
|
|
|
|
Ton vinduer
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:11
|
|
432.
|
|
|
Windows that should be fading
|
|
|
|
Vinduer som skal tones
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:12
|
|
433.
|
|
|
Visual Bell
|
|
|
|
Visuell bjelle
|
|
Translated by
Ketil Wendelbo Aanensen
|
|
|
|
Located in
../plugins/fade/fade.xml.in.h:13
|