Ubuntu
compiz package

Browsing Hebrew translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “compiz”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
96 → 105 of 898 results First • • • Last
96.
Focus & Raise Behaviour
אופן עליה וקבלת מוקד
Translated by Yotam Benshalom
Located in ../metadata/core.xml.in.h:29
97.
Click To Focus
הקלקה למיקוד
Translated by Yotam Benshalom
Located in ../metadata/core.xml.in.h:30
98.
Click on window moves input focus to it
הקלקה על חלון תעביר אליו את מוקד הקלט
Translated by Yotam Benshalom
Located in ../metadata/core.xml.in.h:31
99.
Raise On Click
העלה בעת קליק
Translated by Yotam Benshalom
Located in ../metadata/core.xml.in.h:32
100.
Raise windows when clicked
העלה חלונות כאשר מקליקים עליהם
Translated by Yotam Benshalom
Reviewed by Yaron
Located in ../metadata/core.xml.in.h:33
101.
Auto-Raise
העלאה אוטומטית
Translated by Yotam Benshalom
Reviewed by Yaron
Located in ../metadata/core.xml.in.h:34
102.
Raise selected windows after interval
העלה את החלונות שנבחרו לאחר פסק זמן
Translated by Yotam Benshalom
Located in ../metadata/core.xml.in.h:35
103.
Auto-Raise Delay
השהייה לפני העלאה אוטומטית
Translated by Yotam Benshalom
Located in ../metadata/core.xml.in.h:36
104.
Interval before raising selected windows
פסק זמן לפני העלאת החלונות שנבחרו
Translated by Yotam Benshalom
Located in ../metadata/core.xml.in.h:37
105.
Focus Desktop
(no translation yet)
Located in ../metadata/core.xml.in.h:38
96 → 105 of 898 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ddorda, Omer I.S., Yaron, Yotam Benshalom, dinbrca, idovmagal, xxx.