Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
16 of 6 results
490.
Use a double-border in 'Rectangle' and 'Outline' modes
(no translation yet)
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:27 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:12
491.
Increase the contrast of the border using a lighter color.
(no translation yet)
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:28 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:13
492.
Use Desktop average colors
(no translation yet)
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:29 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:14
493.
Try to use the desktop average color if defined by your DE (overrides custom colors).
(no translation yet)
Located in ../plugins/move/move.xml.in.h:30 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:15
621.
Disable Transparency
(no translation yet)
Located in ../plugins/grid/grid.xml.in.h:82 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:20
622.
Disable blending.
(no translation yet)
Located in ../plugins/grid/grid.xml.in.h:83 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:21
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Fran Diéguez (GLUG), Jesús Bravo Álvarez, Kevin, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Palidiyo, Travis Watkins, Xosé.