Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7180 of 135 results
71.
File
ফাইল
Translated by biswajyoti mahanta
Suggestions:
ফাইল থেকে
Bengali ccsm in Ubuntu Xenial package "compiz" by Deepayan Sarkar
72.
Open directory...
ডিরেক্টরি খুলুন
Translated by biswajyoti mahanta
73.
Open file...
ফাইল খুলুন
Translated by biswajyoti mahanta
Suggestions:
ফাইল খোলো...
Bengali ccsm in Ubuntu Xenial package "compiz" by Runa Bhattacharjee
ফাইল খুলুন...
Bengali ccsm in Ubuntu Xenial package "compiz" by Runa Bhattacharjee
74.
This is a settings manager for the CompizConfig configuration system.
এটি হলো কমপিজ এর পছন্দ ঠিক করার জায়গা
Translated by biswajyoti mahanta
75.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Dmitry Shachnev
76.
An error has occured
একটা সমস্যা হয়েছে
Translated by biswajyoti mahanta
77.
Warning
সতর্কতাবাণী
Translated by biswajyoti mahanta
Suggestions:
সতর্কতা
Bengali ccsm in Ubuntu Xenial package "compiz" by Pierre Slamich
সাবধানতাঃ
Bengali ccsm in Ubuntu Xenial package "compiz" by Aniruddha Adhikary
78.
Enable %s
%s কে সক্রিয় করো
Translated by biswajyoti mahanta
79.
Filter
ছাকা
Translated by biswajyoti mahanta
Suggestions:
পরিশোধক
Bengali ccsm in Ubuntu Xenial package "compiz" by Kazi Shahnoor Ashraf
80.
Search %s Plugin Options
%s প্লাগইন এর পছন্দ খোজো
Translated by biswajyoti mahanta
7180 of 135 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry Shachnev, biswajyoti mahanta.