Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7988 of 135 results
79.
Filter
ছাকা
Translated by biswajyoti mahanta
Suggestions:
পরিশোধক
Bengali ccsm in Ubuntu Xenial package "compiz" by Kazi Shahnoor Ashraf
80.
Search %s Plugin Options
%s প্লাগইন এর পছন্দ খোজো
Translated by biswajyoti mahanta
81.
Use This Plugin
এই প্লাগইন ব্যবহার করো
Translated by biswajyoti mahanta
82.
Search Compiz Core Options
কমপিজ কোর এর পছন্দ এর মধ্যে খোজো
Translated by biswajyoti mahanta
83.
Error
সমস্যা
Translated by biswajyoti mahanta
Suggestions:
দু:খিত, কোন বিচ্যুতি ঘটেছে।
Bengali ccsm in Ubuntu Xenial package "compiz" by Nasim
ভুল ত্রুটি
Bengali ccsm in Ubuntu Xenial package "compiz" by Mohammad Niazul Alam
84.
Enter a filter.
Click the keyboard image to grab a key for which to search.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ফিলটার এ এন্টার করোন.
পছন্দ মতন কিবর্ড এ বাটান ব্যবহার করোন
Translated by biswajyoti mahanta
85.
Search in...
এর মধ্যে খোজো
Translated by biswajyoti mahanta
86.
Short description and name
Options
সংক্ষিপ্ত নাম ও বিবরণ
Translated by biswajyoti mahanta
87.
Long description
সম্পূর্ণ বিবরন
Translated by biswajyoti mahanta
88.
Settings value
পছন্দের মান
Translated by biswajyoti mahanta
7988 of 135 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry Shachnev, biswajyoti mahanta.