|
|
661.
|
|
|
If the texture should be kept in sync with any pixmap changes.
|
|
|
|
|
Indica se la textura deu demorar sincronizada amb las modificacions del pixmap.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:571
|
|
|
662.
|
|
|
Window
|
|
|
|
|
Fenèstra
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:579
|
|
|
663.
|
|
|
The X11 Window to be bound
|
|
|
|
|
La fenèstra X11 de ligar
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:580
|
|
|
664.
|
|
|
Window Redirect Automatic
|
|
|
|
|
Canal de fenèstra automatic
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:588
|
|
|
665.
|
|
|
If composite window redirects are set to Automatic (or Manual if false)
|
|
|
|
|
Indica se lo canal de la fenèstra composita es definit a « Automatic » (o « Manual » se fals)
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:589
|
|
|
666.
|
|
|
Window Mapped
|
|
|
|
|
Fenèstra traçada
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:599
|
|
|
667.
|
|
|
If window is mapped
|
|
|
|
|
Indica se la fenèstra es traçada
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:600
|
|
|
668.
|
|
|
Destroyed
|
|
|
|
|
Destruita
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:609
|
|
|
669.
|
|
|
If window has been destroyed
|
|
|
|
|
Indica se la fenèstra es estada destruita
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:610
|
|
|
670.
|
|
|
Window X
|
|
|
|
|
Fenèstra (X)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:618
|
