Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
9099 of 675 results
90.
The rotation center on the Z axis
Le centre de rotation sur l'axe Z
Translated by bruno
In upstream:
Le centre de rotation sur l’axe Z
Suggested by Charles Monzat
Located in clutter/clutter-actor.c:7165
91.
Rotation Center Z Gravity
Rotation autour du centre de gravité suivant Z
Translated by bruno
Located in clutter/clutter-actor.c:7182
92.
Center point for rotation around the Z axis
Point central pour la rotation autour de l’axe Z
Translated by Charles Monzat
Located in clutter/clutter-actor.c:7183
93.
Anchor X
Ancre (X)
Translated by bruno
Located in clutter/clutter-actor.c:7211
94.
X coordinate of the anchor point
Coordonnée X du point d’ancrage
Translated by Charles Monzat
Located in clutter/clutter-actor.c:7212
95.
Anchor Y
Ancre (Y)
Translated by bruno
Located in clutter/clutter-actor.c:7240
96.
Y coordinate of the anchor point
Coordonnée Y du point d’ancrage
Translated by Charles Monzat
Located in clutter/clutter-actor.c:7241
97.
Anchor Gravity
Centre de gravité de l’ancre
Translated by Charles Monzat
Located in clutter/clutter-actor.c:7268
98.
The anchor point as a ClutterGravity
Le point d’ancrage comme un «[nbsp]ClutterGravity[nbsp]»
Translated by Charles Monzat
Located in clutter/clutter-actor.c:7269
99.
Translation X
Translation X
Translated by Alain Lojewski
Located in clutter/clutter-actor.c:7288
9099 of 675 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Lojewski, Antoine Jouve, Bruno, Charles Monzat, Christophe Fergeau, Damien Lespiau, Jean-Marc, Pierre Slamich, Rodolphe BOUCHIER, Stanislas Michalak, blackbg, bruno.