Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
661670 of 675 results
661.
If the texture should be kept in sync with any pixmap changes.
Εάν η υφή πρέπει να κρατηθεί σε συγχρονισμό με οποιεσδήποτε αλλαγές χάρτη εικονοστοιχείων.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:571
662.
Window
Παράθυρο
Translated by Tom Tryfonidis
Located in clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:579
663.
The X11 Window to be bound
Το παράθυρο X11 για σύνδεση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:580
664.
Window Redirect Automatic
Αυτόματη ανακατεύθυνση παραθύρου
Translated by Tom Tryfonidis
Located in clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:588
665.
If composite window redirects are set to Automatic (or Manual if false)
Εάν οι ανακατευθύνσεις του σύνθετου παράθυρου ορίζονται σε αυτόματο (ή χειροκίνητο σε περίπτωση λάθους)
Translated by Tom Tryfonidis
Located in clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:589
666.
Window Mapped
Χαρτογραφημένο παράθυρο
Translated by Tom Tryfonidis
Located in clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:599
667.
If window is mapped
Εάν το παράθυρο χαρτογραφήθηκε
Translated by Tom Tryfonidis
Located in clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:600
668.
Destroyed
Κατεστραμμένο
Translated by Tom Tryfonidis
Located in clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:609
669.
If window has been destroyed
Εάν το παράθυρο καταστράφηκε
Translated by Tom Tryfonidis
Located in clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:610
670.
Window X
Παράθυρο Χ
Translated by Tom Tryfonidis
Located in clutter/x11/clutter-x11-texture-pixmap.c:618
661670 of 675 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandros, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Maria Mavridou, Rotaru Dorin, Tom Tryfonidis, tzem.