Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
7079 of 123 results
70.
Adjusts the contrast of the image coming from the camera
Ajusta el contrast de la imatge que prové de la càmera
Translated by Josep Sànchez
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:72
71.
Image saturation
Saturació de la imatge
Translated by Josep Sànchez
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:78
72.
Adjusts the saturation of the image coming from the camera
Ajusta la saturació de la imatge que prové de la càmera
Translated by Josep Sànchez
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:79
73.
Image hue
To de la imatge
Translated by Josep Sànchez
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:85
74.
Adjusts the hue (color tint) of the image coming from the camera
Ajusta el to de la imatge que prové de la càmera
Translated by Josep Sànchez
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:86
75.
Video path
Camí del vídeo
Translated by Josep Sànchez
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:92
76.
Defines the path where the videos are stored. If empty, "XDG_VIDEO/Webcam" will be used.
Defineix el camí a on es desen els vídeos. Si és buit s'utilitzarà «XDG_VIDEO/Webcam».
Translated by Josep Sànchez
Located in ../data/org.gnome.Cheese.gschema.xml.h:28
77.
Photo path
Camí de la imatge
Translated by Josep Sànchez
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:98
78.
Defines the path where the photos are stored. If empty, "XDG_PHOTO/Webcam" will be used.
Defineix el camí on es desen les fotos. Si és buit s'utilitzarà «XDG_PHOTO/Webcam».
Translated by Josep Sànchez
Located in ../data/org.gnome.Cheese.gschema.xml.h:30
79.
Time between photos in burst mode
Temps entre foto i foto en el mode seqüència
Translated by Josep Sànchez
Located in data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:104
7079 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Gil Forcada, Josep Sànchez, Pau Iranzo.